BĂ­blia do Pregador Pentecostal / Almeida R C / Preto nobre / SBB

CĂłdigo: LFV03117B Marca:
5x de R$ 48,98
R$ 244,90
ou R$ 232,66 via Boleto BancĂĄrio
Comprar Estoque: DisponĂ­vel
    • 1x de R$ 244,90 sem juros
    • 2x de R$ 122,45 sem juros
    • 3x de R$ 81,63 sem juros
    • 4x de R$ 61,23 sem juros
    • 5x de R$ 48,98 sem juros
    • 6x de R$ 46,39
    • 7x de R$ 40,14
    • 8x de R$ 35,58
    • 9x de R$ 32,02
    • 10x de R$ 29,06
    • 11x de R$ 26,74
    • 12x de R$ 24,82
  • R$ 232,66 Boleto BancĂĄrio
* Este prazo de entrega estĂĄ considerando a disponibilidade do produto + prazo de entrega.

BĂ­blia do Pregador Pentecostal / Almeida R C / Vinho nobre / SBB

 

 

DESCRIÇÃO

 

 

A Ășnica com sermĂ”es esboçados, alĂ©m de curso bĂĄsico de teologia a BĂ­blia do Pregador Pentecostal, oferece aos obreiros uma ferramenta prĂĄtica e de rico conteĂșdo para a prĂĄtica do ministĂ©rio da pregação da Palavra de Deus. SĂŁo 1002 sermĂ”es que abordam vĂĄrios temas que serviram de orientação para os pregadores voltados a diversos pĂșblicos e ocasiĂ”es.  È uma ferramenta a ser usada em convençÔes de pastores, reuniĂ”es de obreiros, escolas bĂ­blicas, reuniĂ”es para mulheres e festividades em geral da Igreja. Com o objetivo de facilitar a vida de lĂ­deres e pregadores oferecendo recursos e facilidades nos sermĂ”es.

 

RECURSOS

 

 

ConcordĂąncia bĂ­blica

ConcordĂąncia temĂĄtica

ImpressĂŁo em duas cores

Leituras para dias especiais

O que a BĂ­blia diz sobre o perdĂŁo de Deus

Plano de leitura da BĂ­blia

Tabela de pesos-moedas e medidas

Textos famosos da BĂ­blia

 

RECURSOS ADICIONAIS

 

 

1.002 sermÔes, Curso båsico de Teologia com 12 matérias, Dicionårio Conciso

 

FICHA TÉCNICA

 

Nome

BĂ­blia do Pregador Pentecostal / Almeida R C. PretoNobre

Autor

Sociedade BĂ­blica do Brasil

Tradução

Almeida Revista e Corrigida

Idioma 

PortuguĂȘs

Acabamento

Couro Bonded luxo – beiras douradas

Tamanho da letra

Normal

Capa 

Preto nobre

Formato

15 x 23 x 5 Cm

Tamanho

Grande

Peso

1,513 Kg

PĂĄginas

2240 pĂĄginas

Marca pĂĄginas

Sim

Índice

Sim

Indicado para

LĂ­deres / pregadores e expositores

ISBN

9788531115424

CĂłdigo da Editora

ARC085TIBPP

SKU da LFV

LFV03117B

Editora

Sociedade BĂ­blica do Brasil

Vendido e entregue

Fonte Vida – Produtos Gospel

 

CONHEÇA A HISTÓRIA DA TRADUÇÃO ALMEIDA REVISTA E CORRIGIDA

 

 

https://i.imgur.com/DFEiIer.jpgTradução - Almeida Revista e Corrigida (ARC)

 

Muito antes de ser ter criado o nome “Almeida Revista e Corrigida” e ainda antes da fundação da Sociedade Bíblica do

Brasil (em 1948), o texto da tradução de Almeida jå vinha sendo distribuído, no Brasil, por duas sociedades bíblicas: a Britùnica e Estrangeira e a Americana.

    A tradução de Almeida, alĂ©m de ter passado por um longo processo de revisĂŁo antes de ser publicada (em 1681; no caso, trata-se do Novo Testamento), jĂĄ necessitava de imediata revisĂŁo, ao sair do prelo. Isto mostra que, revisar a tradução de Almeida, Ă© algo que ocorre desde o inĂ­cio. Assim, em meados do sĂ©culo XVIII, ainda na ilha de Java, foi feita uma revisĂŁo do texto de toda a BĂ­blia. A segunda grande revisĂŁo, chamada de “revisĂŁo de Londres”, foi feita cem anos mais tarde, entre 1869 e 1875. Vinte anos depois, em 1894, ainda em Londres, o mesmo texto foi corrigido quanto Ă  ortografia e alguns termos obsoletos foram substituĂ­dos. A edição de 1898, feita em Lisboa, viria a ser conhecida como Almeida Revista e Corrigida.

Seguindo o princĂ­pio de tradução por equivalĂȘncia formal, a Revista e Corrigida Ă© adotada por grande nĂșmero de igrejas evangĂ©licas em paĂ­ses de fala portuguesa, especialmente no Brasil e em Portugal.

   Quando Almeida traduziu a BĂ­blia, no sĂ©culo XVII, o Ășnico texto grego disponĂ­vel, para a tradução do Novo Testamento, era o assim chamado “texto recebido”, que Ă© uma edição do texto grego feita no sĂ©culo XVI a partir de um nĂșmero reduzido de manuscritos, copiados na parte final da Idade MĂ©dia.

A caracterĂ­stica principal do “texto recebido” Ă© a expansĂŁo do texto, em vĂĄrios lugares do Novo Testamento (começando em Mt 2.18, seguindo com Mt 5.22, 6.13, etc.) A Almeida Revista e Corrigida, alĂ©m de reproduzir o “texto recebido” (no caso do Novo Testamento), Ă© a que mais se aproxima da forma da tradução de Almeida, feita no sĂ©culo XVII. Apesar da substituição de termos arcaicos, feita ao longo do tempo, o leitor nĂŁo deveria ficar surpreso ao encontrar termos de difĂ­cil compreensĂŁo no texto da Revista e Corrigida.

No Brasil, o texto de Almeida Revista e Corrigida sofreu pequenos ajustes em 1995.

 

Produtos relacionados

5x de R$ 48,98
R$ 244,90
ou R$ 232,66 via Boleto BancĂĄrio
Comprar Estoque: DisponĂ­vel
Pague com
  • Mercado Pago
Selos

Jonas Rodrigues - CNPJ: 34.064.866/0001-88 © Todos os direitos reservados. 2022

Utilizamos cookies para que vocĂȘ tenha a melhor experiĂȘncia em nosso site. Para saber mais acesse nossa pĂĄgina de PolĂ­tica de Privacidade

google-site-verification: googlea327f37ba88c772e.html
Livraria Fonte da Vida - Jonas Rodrigues